Splošne informacije 

Naslednje informacije nudijo preprost pregled nad tem, kaj se zgodi z vašimi osebnimi podatki, ko obiščete to spletno mesto. Osebni podatek je vsak podatek, ki se lahko uporabi za vašo osebno identifikacijo. Podrobne informacije o temi varstva podatkov najdete v naši izjavi o varstvu podatkov, ki je navedena pod tem besedilom.

Zbiranje podatkov na tej spletni strani 

Kdo je odgovoren za zbiranje podatkov na tej spletni strani? 

Obdelavo podatkov na tem spletnem mestu izvaja upravljavec spletnega mesta. Njihove kontaktne podatke najdete v razdelku »Opomba o odgovornem organu« v tej izjavi o varstvu podatkov.

Kako zbiramo vaše podatke? 

Po eni strani se vaši podatki zbirajo, ko nam jih posredujete. To je lahko npr. To so lahko na primer podatki, ki jih vnesete v kontaktni obrazec. 

Druge podatke samodejno ali z vašim soglasjem zbirajo naši informacijski sistemi, ko obiščete spletno mesto. To so predvsem tehnični podatki (npr. spletni brskalnik, operacijski sistem ali čas dostopa do strani). Ti podatki se samodejno zbirajo takoj, ko vstopite na to spletno mesto. 

Za kaj uporabljamo vaše podatke? 

Nekateri podatki se zbirajo, da se zagotovi, da je spletno mesto na voljo brez napak. Drugi podatki se lahko uporabijo za analizo vašega uporabniškega vedenja. Če je prek spletnega mesta mogoče skleniti ali sprožiti pogodbe, bodo posredovani podatki obdelani tudi za pogodbene ponudbe, naročila ali druga povpraševanja po naročilih. 

Kakšne pravice imate glede vaših podatkov? 

Kadar koli imate pravico do brezplačnih informacij o izvoru, prejemniku in namenu vaših shranjenih osebnih podatkov. Prav tako imate pravico zahtevati popravek ali izbris teh podatkov. Če ste podali soglasje za obdelavo podatkov, lahko to soglasje kadarkoli v prihodnosti prekličete. Prav tako imate pravico zahtevati, da se obdelava vaših osebnih podatkov v določenih okoliščinah omeji. Prav tako imate pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu. 

V zvezi s tem ali če imate dodatna vprašanja o varstvu podatkov, nas lahko kadarkoli kontaktirate. 

Varstvo podatkov 

Upravljavci teh strani varovanje vaših osebnih podatkov jemljejo zelo resno. Vaše osebne podatke obravnavamo zaupno in v skladu z zakonskimi predpisi o varstvu podatkov in to izjavo o varstvu podatkov. 

Ko uporabljate to spletno mesto, se zbirajo različni osebni podatki. Osebni podatki so podatki, ki jih je mogoče uporabiti za vašo osebno identifikacijo. Ta izjava o varstvu podatkov pojasnjuje, katere podatke zbiramo in za kaj jih uporabljamo. Pojasnjuje tudi, kako in s kakšnim namenom se to zgodi. 

Opozarjamo, da ima lahko prenos podatkov prek interneta (npr. pri komuniciranju prek elektronske pošte) varnostne vrzeli. Popolna zaščita podatkov pred dostopom tretjih oseb ni možna. 

Opomba o odgovornem organu 

Odgovorni organ za obdelavo podatkov na tem spletnem mestu je: 

GGM Gastro International GmbH 
 
Generalna direktorja: Ferit Inan & Ömer Elma 
Weinerpark 16 
D - 48607 Ochtrup 

Telefon: Tel: +49 (0) 2553 - 72 20 - 0 | Fax: +49 (0) 2553 - 72 20 20 – 200 
E-Mail: info@ggmgastro.com 

Odgovorni organ je fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi odloča o namenih in sredstvih obdelave osebnih podatkov (npr. imena, elektronski naslovi ipd.). 

Speicherdauer 

Če v tej izjavi o varstvu podatkov ni določeno posebno obdobje shranjevanja, bodo vaši osebni podatki ostali pri nas, dokler namen obdelave podatkov ne bo več veljaven. Če vložite zakonito zahtevo za izbris ali prekličete soglasje za obdelavo podatkov, bodo vaši podatki izbrisani, razen če imamo druge zakonsko dopustne razloge za shranjevanje vaših osebnih podatkov (npr. obdobja hrambe davčnega ali gospodarskega prava); V slednjem primeru se izbris izvede, ko ti razlogi ne veljajo več. 

Splošne informacije o pravni podlagi za obdelavo podatkov na tej spletni strani 

Če ste privolili v obdelavo podatkov, bomo vaše osebne podatke obdelovali na podlagi 1. odstavka 6. člena lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a GDPR, pod pogojem, da se posebne kategorije podatkov obdelujejo v skladu s čl. 9. odst. 1 GDPR. V primeru izrecne privolitve v posredovanje osebnih podatkov tretjim državam se obdelava podatkov izvaja tudi na podlagi 1. odst. 49. čl. lit. GDPR. Če ste se strinjali s shranjevanjem piškotkov ali dostopom do informacij na vaši napravi (npr. prek prstnega odtisa naprave), bo obdelava podatkov potekala tudi na podlagi 25. člena 1. odstavka TDDDG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. Če so vaši podatki potrebni za izpolnitev pogodbe ali za izvedbo predpogodbenih ukrepov, vaše podatke obdelujemo na podlagi 1. odstavka 6. člena. lit. b DSGVO. Des Weiteren Vaše podatke obdelujemo, če je to potrebno za izpolnitev zakonske obveznosti na podlagi 2. čl. 6. odst. 1 lit. c GDPR. Obdelava podatkov se lahko izvaja tudi na podlagi našega zakonitega interesa v skladu s čl. 6. odst. 1 lit. f GDPR. Informacije o ustreznih pravnih podlagah v vsakem posameznem primeru so navedene v naslednjih odstavkih te izjave o varstvu podatkov. 

Varstvo podatkovbeauftragter 

Imenovali smo pooblaščeno osebo za varstvo podatkov. 

Philipp Gumpert 
https://gataca.de/ 
 
GATACA GmbH 
Am Riettor 4 
78048 Villingen-Schwenningen 

datenschutz@ggmgastro.com  

Piškotki 

UNaše spletne strani uporabljajo tako imenovane "piškotke". Piškotki so majhni podatkovni paketi in ne poškodujejo vaše naprave. V vaši napravi so shranjeni začasno za čas trajanja seje (sejni piškotki) ali trajno (trajni piškotki). Sejni piškotki se samodejno izbrišejo ob koncu vašega obiska. Trajni piškotki ostanejo shranjeni na vaši napravi, dokler jih sami ne izbrišete ali jih samodejno izbriše vaš spletni brskalnik.

Piškotki lahko prihajajo od nas (lastni piškotki) ali od tretjih podjetij (tako imenovani piškotki tretjih oseb). Piškotki tretjih oseb omogočajo integracijo določenih storitev tretjih podjetij znotraj spletnih mest (npr. piškotki za obdelavo plačilnih storitev).

Piškotki imajo različne funkcije. Številni piškotki so tehnično potrebni, ker nekatere funkcije spletnega mesta brez njih ne bi delovale (npr. funkcija nakupovalne košarice ali prikaz video posnetkov). Drugi piškotki se lahko uporabljajo za ocenjevanje vedenja uporabnikov ali za namene oglaševanja.

Piškotki, ki so potrebni za izvajanje elektronskega komunikacijskega procesa, za zagotavljanje določenih funkcij, ki jih želite (npr. za funkcijo nakupovalne košarice) ali za optimizacijo spletnega mesta (npr. piškotki za merjenje spletnega občinstva) (nujni piškotki), se shranjujejo na podlagi 2. čl. 6. odst. 1 lit. f GDPR, razen če ni določena druga pravna podlaga. Upravljavec spletnega mesta ima zakonit interes za shranjevanje potrebnih piškotkov za tehnično brezhibno in optimizirano zagotavljanje svojih storitev. Če je bilo zahtevano soglasje za shranjevanje piškotkov in primerljivih tehnologij za prepoznavanje, se obdelava izvaja izključno na podlagi tega soglasja (člen 6, odstavek 1, točka a GDPR in člen 25, odstavek 1 TDDDG); soglasje lahko kadarkoli prekličete.

Brskalnik lahko nastavite tako, da ste obveščeni o nastavitvi piškotkov in dovolite piškotke le v posameznih primerih, izključite sprejemanje piškotkov za določene primere ali na splošno in aktivirate samodejno brisanje piškotkov ob zaprtju brskalnika. Če so piškotki deaktivirani, je lahko delovanje te spletne strani omejeno.

Kateri piškotki in storitve se uporabljajo na tej spletni strani, lahko izveste v tej izjavi o varstvu podatkov.

Podatki, ki jih vnesete v kontaktni obrazec, ostanejo pri nas, dokler ne zahtevate, da jih izbrišemo, prekličemo soglasje za shranjevanje ali namen shranjevanja podatkov ne velja več (npr. po obdelavi vaše zahteve). Obvezne zakonske določbe – zlasti obdobja hrambe – ostanejo nespremenjene. 

Povpraševanje po elektronski pošti, telefonu ali faksu 

Če nas kontaktirate po e-pošti, telefonu ali faksu, bomo vašo zahtevo, vključno z vsemi izhajajočimi osebnimi podatki (ime, zahteva), shranili in obdelali za namene obdelave vaše zahteve. Teh podatkov ne bomo posredovali brez vašega soglasja. 

Ti podatki se obdelujejo na podlagi 1. odstavka 6. člena lit. b GDPR, če je vaša zahteva povezana z izpolnitvijo pogodbe ali je potrebna za izvedbo predpogodbenih ukrepov. V vseh drugih primerih obdelava temelji na našem zakonitem interesu za učinkovito obdelavo povpraševanja, naslovljenega na nas (1. odst. 6. člena lit. f GDPR) ali vašega soglasja (1. odst. 6. člena lit. GDPR), če je bilo to zahtevano; soglasje lahko kadarkoli prekličete. 

Podatki, ki nam jih pošljete prek kontaktnih zahtev, bodo ostali pri nas, dokler ne zahtevate, da jih izbrišemo, prekličemo soglasje za shranjevanje ali namen shranjevanja podatkov ne velja več (npr. po tem, ko je vaša zahteva obdelana). Obvezne zakonske določbe – zlasti zakonsko določena obdobja hrambe – ostanejo nespremenjene. 

Kommunikation via WhatsApp 

Za komunikacijo z našimi strankami in drugimi tretjimi osebami med drugim uporabljamo storitev neposrednega sporočanja WhatsApp. Ponudnik je WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. 

Komunikacija poteka prek šifriranja od konca do konca (peer-to-peer), ki WhatsAppu ali drugim tretjim osebam preprečuje dostop do komunikacijske vsebine. Vendar WhatsApp prejme dostop do metapodatkov, ki so ustvarjeni med komunikacijskim procesom (npr. pošiljatelj, prejemnik in čas). Prav tako želimo poudariti, da WhatsApp po lastni izjavi osebne podatke svojih uporabnikov deli z matično družbo s sedežem v ZDA Meta delnice. Dodatne podrobnosti o obdelavi podatkov najdete v politiki zasebnosti WhatsApp na: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy. 

Uporaba WhatsApp temelji na našem zakonitem interesu za čim hitrejšo in učinkovitejšo komunikacijo s strankami, zainteresiranimi stranmi ter drugimi poslovnimi in pogodbenimi partnerji (1. odst. 6. člena lit. f GDPR). Če je bila zahtevana ustrezna privolitev, obdelava podatkov poteka izključno na podlagi privolitve; to je mogoče kadar koli preklicati z učinkom za prihodnost. 

Komunikacijska vsebina, izmenjana med vami in nami na WhatsApp, bo ostala pri nas, dokler ne zahtevate, da jo izbrišemo, prekličemo vaše privolitve za shranjevanje ali namen shranjevanja podatkov ne velja več (npr. po obdelavi vaše zahteve). Obvezne zakonske določbe – zlasti obdobja hrambe – ostanejo nespremenjene. 

Podjetje je certificirano v skladu z “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF je sporazum med Evropsko unijo in ZDA, katerega namen je zagotoviti skladnost z evropskimi standardi varstva podatkov pri obdelavi podatkov v ZDA. Vsako certificirano podjetje za DPF se zavezuje, da bo spoštovalo te standarde varstva podatkov. Dodatne informacije dobite pri ponudniku na spodnji povezavi: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/7735. 

WhatsApp uporabljamo v različici »WhatsApp Business«. 

Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum. 

Naše račune WhatsApp smo nastavili tako, da ni samodejne primerjave podatkov z imenikom na pametnih telefonih v uporabi. 

Z zgoraj navedenim ponudnikom imamo sklenjeno pogodbo o obdelavi naročil (AVV). 

Registrierung auf dieser Website 

Za uporabo dodatnih funkcij na tem spletnem mestu se lahko registrirate. Vnesene podatke uporabljamo izključno za namene uporabe zadevno ponudbo ali storitev, za katero ste se registrirali. Obvezne podatke, zahtevane ob registraciji, je treba navesti v celoti. V nasprotnem primeru bomo registracijo zavrnili. 

Za pomembne spremembe, kot je obseg ponudbe ali tehnično potrebne spremembe, uporabljamo e-poštni naslov, ki ste ga navedli ob registraciji, da vas obvestimo na ta način. 

Podatki, vneseni ob registraciji, se obdelujejo za namene izvajanja z registracijo vzpostavljenega razmerja uporabe in po potrebi za sklepanje nadaljnjih pogodb (1. odst. 6. člena). lit. b DSGVO). 

Podatke, zbrane med registracijo, bomo hranili tako dolgo, dokler ste registrirani na tej spletni strani, nato pa jih bomo izbrisali. Zakonsko določena obdobja hrambe ostanejo nespremenjena. 

Registracija pri Googlu 

Namesto neposredne registracije na tej spletni strani se lahko registrirate pri Googlu. Ponudnik te storitve je Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. 

Za registracijo pri Googlu morate vnesti le svoje ime in geslo za Google. Google vas bo identificiral in potrdil vašo identiteto naši spletni strani. 

Če se prijavite z Googlom, bomo morda lahko uporabili določene podatke v vašem računu za dokončanje vašega profila pri nas. Vi se odločite, ali in katere podatke to vključuje kot del vaših Googlovih varnostnih nastavitev, ki jih najdete tukaj: https://myaccount.google.com/security in https://myaccount.google.com/permissions. 

Obdelava podatkov, ki spremlja registracijo Google, temelji na našem zakonitem interesu, da našim uporabnikom omogočimo čim bolj preprost postopek registracije (1. odst. 6. člena lit. f GDPR). Ker je uporaba funkcije registracije prostovoljna in se lahko uporabniki sami odločajo o ustreznih možnostih dostopa, ni nasprotujočih si prevladujočih pravic prizadetih. 

Podjetje je certificirano v skladu z “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF je sporazum med Evropsko unijo in ZDA, katerega namen je zagotoviti skladnost z evropskimi standardi varstva podatkov pri obdelavi podatkov v ZDA. Vsako certificirano podjetje za DPF se zavezuje, da bo spoštovalo te standarde varstva podatkov. Dodatne informacije dobite pri ponudniku na spodnji povezavi: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780. 

Pinterest 

Na tem spletnem mestu uporabljamo elemente družbenega omrežja Pinterest, ki ga upravlja Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2. nadstropje, Fenian Street, Dublin 2, Irska.

Ko dostopate do strani, ki vsebuje tak element, vaš brskalnik vzpostavi neposredno povezavo s strežniki Pinterest. Ta element družbenih medijev prenaša podatke dnevnika na Pinterestov strežnik v ZDA. Ti dnevniški podatki lahko vsebujejo vaš naslov IP, naslove obiskanih spletnih mest, ki vsebujejo tudi funkcije Pinterest, vrsto in nastavitve brskalnika, datum in čas zahteve, način uporabe Pinteresta in piškotke.

Uporaba te storitve temelji na vašem soglasju v skladu s členom 6, odstavek 1, črka a GDPR in členom 25, odstavek 1 TDDDG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati.

Dodatne informacije o namenu, obsegu in nadaljnji obdelavi ter uporabi podatkov s strani Pinteresta ter vaših povezanih pravicah in možnostih za zaščito vaše zasebnosti najdete v informacijah o varstvu podatkov Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

Google Analytics 

To spletno mesto uporablja funkcije storitve spletne analize Google Analytics. Ponudnik je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. 

Google Analytics upravljavcu spletne strani omogoča analizo obnašanja obiskovalcev spletne strani. Upravljavec spletne strani prejme različne podatke o uporabi, kot so: npr. ogledi strani, dolžina bivanja, uporabljeni operacijski sistemi in izvor uporabnika. Ti podatki so povzeti v ID uporabnika in dodeljeni ustrezni napravi obiskovalca spletnega mesta. 

Des Weiteren Med drugim lahko uporabljamo Google Analytics. Vaša miška in Scrollbewegungen in beležite klike. Poleg tega Google Analytics uporablja različne pristope modeliranja za dopolnitev zapisanih naborov podatkov Machine-Učenje tehnologij pri analizi podatkov. 

Google Analytics uporablja tehnologije, ki omogočajo prepoznavanje uporabnikov za namene analiziranja vedenja uporabnikov (npr. piškotki ali prstni odtis naprave). Informacije, ki jih Google zbere o uporabi te spletne strani, se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in tam shranijo. 

Uporaba te storitve temelji na vašem soglasju v skladu s čl. 6. odst. 1 lit. a GDPR in člen 25, odstavek 1 TDDDG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. 

Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/. 

Podjetje je certificirano v skladu z “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF je sporazum med Evropsko unijo in ZDA, katerega namen je zagotoviti skladnost z evropskimi standardi varstva podatkov pri obdelavi podatkov v ZDA. K temu se zavezuje vsako certificirano podjetje po DPF Upoštevajte standarde varstva podatkov. Dodatne informacije dobite pri ponudniku na spodnji povezavi: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780. 

IP Anonymisierung 

Google Analytics IP anonimizacija je aktivirana. To pomeni, da bo Google vaš naslov IP skrajšal v državah članicah Evropske unije ali v drugih državah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, preden bo poslan v ZDA. Samo v izjemnih primerih bo celoten naslov IP prenesen na Googlov strežnik v ZDA in tam skrajšan. V imenu upravljavca tega spletnega mesta bo Google uporabil te podatke za oceno vaše uporabe spletnega mesta, za pripravo poročil o dejavnosti spletnega mesta in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z dejavnostjo spletnega mesta in uporabo interneta upravljavcu spletnega mesta. Naslov IP, ki ga posreduje vaš brskalnik kot del Google Analytics, ni združen z drugimi Googlovimi podatki. 

Browser Plugin 

Googlu lahko preprečite zbiranje in obdelavo vaših podatkov tako, da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik, ki je na voljo na naslednji povezavi: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. 

Več informacij o tem, kako Google Analytics obravnava uporabniške podatke, najdete v Googlovem pravilniku o zasebnosti: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de. 

Google-Signale 

Uporabljamo signale Google. Ko obiščete našo spletno stran, Google Analytics med drugim zbira: vašo lokacijo, zgodovino iskanja in zgodovino YouTube ter demografske podatke (podatke o obiskovalcih). Te podatke je mogoče uporabiti za prilagojeno oglaševanje s pomočjo Google Signala. Če imate Google račun, bodo podatki o obiskovalcih Google Signala povezani z vašim Google računom in uporabljeni za prilagojena oglasna sporočila. Podatki se uporabljajo tudi za ustvarjanje anonimizirane statistike o uporabniškem vedenju naših uporabnikov. 

Obdelava naročila 

Z Googlom smo sklenili pogodbo o obdelavi naročil in v celoti izvajamo stroge zahteve nemških organov za varstvo podatkov pri uporabi Google Analytics. 

Google Analytics E-Commerce-Messung 

To spletno mesto uporablja funkcijo »Meritev e-trgovine« storitve Google Analytics. S pomočjo merjenja e-trgovine lahko upravljavec spletnega mesta analizira nakupno vedenje obiskovalcev spletnega mesta in tako izboljša svoje spletne marketinške akcije. Zabeležene so informacije, kot so oddana naročila, povprečne vrednosti naročil, stroški pošiljanja in čas od ogleda izdelka do nakupa. Google lahko te podatke povzame pod ID transakcije, ki je dodeljen zadevnemu uporabniku ali njegovi napravi. 

Google Ads 

Upravljavec spletne strani uporablja Google Ads. Google Ads je Googlov spletni oglaševalski program Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. 

Google Ads nam omogoča prikazovanje oglasov v iskalniku Google ali na spletnih mestih tretjih oseb, ko uporabnik v Googlu vnese določene iskalne izraze (ciljanje po ključnih besedah). Poleg tega se lahko ciljani oglasi prikazujejo na podlagi uporabniških podatkov, ki so na voljo na Googlu (npr. podatki o lokaciji in zanimanja) (ciljanje na ciljno skupino). Kot upravljavci spletnih mest lahko te podatke kvantitativno ovrednotimo, na primer z analizo, kateri iskalni izrazi so privedli do prikaza naših oglasov in koliko oglasov je privedlo do ustreznih klikov. 

Uporaba te storitve temelji na vašem soglasju v skladu s čl. 6. odst. 1 lit. a GDPR in člen 25, odstavek 1 TDDDG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. 

Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://policies.google.com/privacy/frameworks in https://business.safety.google/controllerterms/. 

Podjetje je certificirano v skladu z “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF je sporazum med Evropsko unijo in ZDA, katerega namen je zagotoviti skladnost z evropskimi standardi varstva podatkov pri obdelavi podatkov v ZDA. Vsako certificirano podjetje za DPF se zavezuje, da bo spoštovalo te standarde varstva podatkov. Dodatne informacije dobite pri ponudniku na spodnji povezavi: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780. 

Google Conversion-Tracking 

Diese Website nutzt Google Conversion Sledenje. Ponudnik je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. 

S pomočjo GooglaConversion- Sledenje omogoča Googlu in nam, da prepoznamo, ali je uporabnik izvedel določena dejanja. Na primer, lahko ocenimo, katere gumbe na naši spletni strani so kliknili, kako pogosto in kateri izdelki so bili posebej pogosto ogledani ali kupljeni. Te informacije služijo za Conversion- Ustvari statistiko. Izvemo skupno število uporabnikov, ki so kliknili na naše oglase in kakšna dejanja so izvedli. Ne prejemamo nobenih informacij, s katerimi bi lahko osebno identificirali uporabnika. Google sam za identifikacijo uporablja piškotke ali primerljive tehnologije prepoznavanja. 

Uporaba te storitve temelji na vašem soglasju v skladu s čl. 6. odst. 1 lit. a GDPR in člen 25, odstavek 1 TDDDG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. 

Mehr Informationen zu Google Conversion-Sledenje najdete v Googlovem pravilniku o zasebnosti: https://policies.google.com/privacy?hl=de. 

Podjetje je certificirano v skladu z “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF je sporazum med Evropsko unijo in ZDA, katerega namen je zagotoviti skladnost z evropskimi standardi varstva podatkov pri obdelavi podatkov v ZDA. Vsako certificirano podjetje za DPF se zavezuje, da bo spoštovalo te standarde varstva podatkov. Dodatne informacije dobite pri ponudniku na spodnji povezavi: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Če pri nas naročite blago ali storitve in navedete svoj e-poštni naslov, lahko ta e-poštni naslov naknadno uporabimo za pošiljanje glasil, če vas o tem vnaprej obvestimo. V tem primeru bo glasilo uporabljeno samo za pošiljanje neposrednega oglaševanja za vaše lastne podobne izdelke ali storitve. Pošiljanje tega glasila lahko kadar koli prekličete. V ta namen je v vsakem glasilu ustrezna povezava. Pravna podlaga za pošiljanje glasila v tem primeru je točka f 1. odstavka 6. člena GDPR v povezavi s 3. odstavkom 7. člena UWG. Seveda smo vas že jasno obvestili, ko smo zbrali vaš e-poštni naslov in vsakič, ko ga uporabite, da lahko pošiljanju kadarkoli ugovarjate. Poleg stroškov prenosa po osnovni tarifi ne boste imeli nobenih stroškov.

Za pošiljanje uporabljamo platformo za e-poštno trženje SAP Emarsys, storitev podjetja SAP Deutschland SE & Co. KG, Hasso-Plattner-Ring 7, 69190 Walldorf. Obdelava podatkov poteka v našem imenu na podlagi pogodbe o obdelavi naročila v skladu s čl. 28 GDPR. Obdelava poteka izključno na strežnikih znotraj EU. Prenos v tretje države bo izveden le, če obstajajo ustrezna jamstva v smislu člena 44 ff. GDPR.

Pošiljanju naših obstoječih novic za stranke lahko kadar koli ugovarjate, kar velja za naprej. Če želite to narediti, preprosto uporabite povezavo za odjavo na koncu vsakega e-poštnega sporočila ali nas kontaktirajte prek kontaktnih podatkov, navedenih v pravnem obvestilu.

Ko ste odjavljeni s seznama za pošiljanje glasila, lahko vaš e-poštni naslov shranimo na črni seznam, da vam preprečimo prihodnje pošiljanje. Podatki s črne liste bodo uporabljeni samo v ta namen in ne bodo združeni z drugimi podatki. To služi tako vašemu interesu kot tudi našemu interesu za izpolnjevanje zakonskih zahtev pri pošiljanju novic (zakonit interes v smislu točke f 1. odstavka 6. člena GDPR). Shranjevanje na črnem seznamu ni časovno omejeno. Shranitvi lahko ugovarjate, če vaši interesi prevladajo nad našimi legitimnimi interesi.

Obdelava podatkov o strankah in pogodbah 

Osebne podatke strank in pogodbe zbiramo, obdelujemo in uporabljamo za vzpostavitev, strukturiranje in spreminjanje naših pogodbenih odnosov. Osebne podatke o uporabi te spletne strani (podatke o uporabi) zbiramo, obdelujemo in uporabljamo samo v obsegu, ki je potreben, da uporabniku omogočimo uporabo storitve ali njeno zaračunavanje. Pravna podlaga za to je 1. odstavek 6. člena lit. b DSGVO. 

Zbrani podatki o strankah bodo izbrisani po zaključku naročila ali prekinitvi poslovnega razmerja in preteku morebitnih zakonsko določenih rokov hrambe. Zakonsko določena obdobja hrambe ostanejo nespremenjena. 

podatkiPrenos ob sklenitvi pogodbe za spletne trgovine, trgovce in pošiljanje blaga 

če ti Waren Če naročite pri nas, bomo vaše osebne podatke posredovali transportnemu podjetju, ki mu je zaupana dostava, in ponudniku plačilnih storitev, odgovornemu za obdelavo plačila. Objavljeni bodo le podatki, do katerih je zadevna oseba upravičena Ponudnik storitev mora izpolniti svojo nalogo. Pravna podlaga za to je 1. odstavek 6. člena lit. b GDPR, ki dovoljuje obdelavo podatkov za izpolnitev pogodbe ali predpogodbenih ukrepov. Če ste dali soglasje v skladu s čl. 6. odst. 1 lit. GDPR, bomo vaš e-poštni naslov posredovali transportnemu podjetju, odgovornemu za dostavo, da vas lahko po e-pošti obvesti o statusu pošiljanja vašega naročila; Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete. 

Plačilne storitve 

Na naše spletno mesto integriramo plačilne storitve tretjih podjetij. Če opravite nakup pri nas, bo vaše podatke o plačilu (npr. ime, znesek plačila, podrobnosti o računu, številko kreditne kartice) obdelal ponudnik plačilnih storitev za namen obdelave plačila. Za te transakcije veljajo ustrezni pogodbeni predpisi in predpisi o varstvu podatkov posameznih ponudnikov. Uporaba ponudnikov plačilnih storitev temelji na 1. odstavku 6. člena lit. b GDPR (obdelava pogodbe) in v interesu čim bolj gladkega, udobnega in varnega plačilnega postopka (1. odstavek 6. člena lit. f GDPR). Če se za določena dejanja zahteva vaše soglasje, čl. 6. odst. 1 velja lit. pravna podlaga GDPR za obdelavo podatkov; Privolitev lahko kadarkoli v prihodnosti prekličete. 

Na tem spletnem mestu uporabljamo naslednje plačilne storitve/ponudnike plačilnih storitev: 

Plačila prek Kreditkarte  

Anbieter: 

VR-Pay“ podjetja Card-Process-GmbH  

CardProcess GmbH 
Wachhausstrasse 4 
76227 Karlsruhe 

PayPal 

Ponudnik te plačilne storitve je PayPal (Evropa) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (im Folgenden „PayPal“). 

Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full. 

Podrobnosti najdete v PayPalovi politiki zasebnosti: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full. 

Apple Pay 

Ponudnik plačilnih storitev je Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, ZDA. Applov pravilnik o zasebnosti je na voljo na: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/. 

Google Pay 

Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Googlov pravilnik o zasebnosti najdete tukaj: https://policies.google.com/privacy. 

Klarna 

Ponudnik je Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Švedska (v nadaljevanju "Klarna"). Klarna ponuja različne možnosti plačila (npr. nakup na obroke). Če se odločite za plačilo s Klarno (rešitev za blagajno Klarna), bo Klarna od vas zbirala različne osebne podatke. Klarna uporablja piškotke za optimizacijo uporabe blagajniške rešitve Klarna. Podrobnosti o uporabi piškotkov Klarna najdete na naslednji povezavi: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf. 

Podrobnosti o tem si lahko preberete v Klarnini politiki zasebnosti na naslednji povezavi: https://www.klarna.com/de/datenschutz/. 

Paydirekt 

Ponudnik te plačilne storitve je Paydirekt GmbH, Hamburger Allee 26-28, 60486 Frankfurt am Main, Nemčija (v nadaljevanju "Paydirekt"). Če opravite plačilo s Paydirektom, Paydirekt zbira različne transakcijske podatke in jih posreduje banki, kjer ste registrirani pri Paydirektu. Poleg podatkov, potrebnih za plačilo, lahko Paydirekt zbira druge podatke v okviru obdelave transakcije, kot so: B. Naslov za dostavo ali posamezni izdelki v nakupovalnem vozičku. Paydirekt nato avtentikira transakcijo s postopkom avtentikacije, ki je shranjen v banki. Znesek plačila bo nato nakazan z vašega računa na naš račun. Niti mi niti tretje osebe nimamo dostopa do podatkov o vašem računu. Podrobnosti o plačilu s Paydirektom najdete v pogojih in predpisih o varstvu podatkov Paydirekt na: https://www.paydirekt.de/agb/index.html. 

Sofortprenos 

Ponudnik te plačilne storitve je Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München (v nadaljevanju "Sofort GmbH"). S pomočjo postopka “Sofortprenos” od Sofort GmbH v realnem času prejmemo potrdilo o plačilu in lahko takoj začnemo izpolnjevati svoje obveznosti. Če ste izbrali način plačila "Sofortprenos", pošljite PIN in veljavno TAN družbi Sofort GmbH, ki ju lahko uporabi za prijavo v vaš spletni bančni račun. Sofort GmbH samodejno preveri stanje na vašem računu po prijavi in ​​izvede nakazilo k nam z uporabo TAN, ki ste ga navedli. Nato nam takoj pošlje potrditev transakcije. Po prijavi se samodejno preveri vaša prodaja, kreditni limit limita in obstoj drugih računov ter stanje na njih. Poleg kode PIN in TAN bodo podjetju Sofort GmbH posredovani tudi podatki o plačilu, ki ste jih vnesli, in osebni podatki. Vaši osebni podatki vključujejo vaše ime in priimek, naslov, telefonsko(e) številko(e), e-poštni naslov, naslov IP in, če je primerno, druge podatke, potrebne za obdelavo plačila. Posredovanje teh podatkov je potrebno za nedvomno ugotovitev vaše identitete in preprečitev poskusov goljufije. Podrobnosti o plačilu s takojšnjim nakazilom najdete na naslednji povezavi: https://www.klarna.com/sofort/. 

American Express 

Ponudnik te plačilne storitve je American Express Europe S.A., Theodor-Heuss-Allee 112, 60486 Frankfurt am Main, Nemčija (v nadaljevanju »American Express«). 

American Express lahko prenese podatke svoji matični družbi v ZDA. Prenos podatkov v ZDA temelji na zavezujočih korporativnih pravilih. Podrobnosti najdete tukaj: https://www.americanexpress.com/en-cz/company/legal/privacy-centre/binding-corporate-rules/. 

Dodatne informacije najdete v politiki zasebnosti American Express: https://www.americanexpress.com/de-de/firma/legal/datenschutz-center/online-datenschutzerklarung/. 

Mastercard 

Ponudnik te plačilne storitve je Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgien (im Folgenden „Mastercard“). 

Mastercard lahko prenese podatke svoji matični družbi v ZDA. Prenos podatkov v ZDA temelji na zavezujočih pravilih podjetja Mastercard. Podrobnosti najdete tukaj: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html in https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf. 

VISA 

Ponudnik te plačilne storitve je Visa Europe Services Inc., podružnica v Londonu, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Velika Britanija (v nadaljevanju "VISA"). 

Velika Britanija velja za varno tretjo državo z vidika zakonodaje o varstvu podatkov. To pomeni, da ima Velika Britanija raven varstva podatkov, ki je enakovredna ravni varstva podatkov v Evropski uniji. 

VISA lahko prenese podatke svoji matični družbi v ZDA. Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html. 

Dodatne informacije najdete v izjavi o varstvu podatkov družbe VISA: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.