Všeobecné informácie 

Nasledujúce informácie poskytujú jednoduchý prehľad o tom, čo sa stane s vašimi osobnými údajmi, keď navštívite túto webovú stránku. Osobné údaje sú akékoľvek údaje, ktoré možno použiť na vašu osobnú identifikáciu. Podrobné informácie o predmete ochrany údajov nájdete v našom vyhlásení o ochrane údajov uvedenom pod týmto textom.

Zber údajov na tejto webovej stránke 

Kto je zodpovedný za zber údajov na tejto webovej stránke? 

Spracovanie údajov na tejto webovej stránke vykonáva prevádzkovateľ webovej stránky. Ich kontaktné údaje nájdete v časti „Poznámka o zodpovednom orgáne“ v tomto vyhlásení o ochrane údajov.

Ako zhromažďujeme vaše údaje? 

Na jednej strane sa vaše údaje zhromažďujú, keď nám ich poskytnete. To môže byť napr. Môžu to byť napríklad údaje, ktoré zadáte do kontaktného formulára. 

Ostatné údaje sú zhromažďované automaticky alebo s vaším súhlasom našimi IT systémami, keď navštívite webovú stránku. Ide predovšetkým o technické údaje (napr. internetový prehliadač, operačný systém alebo čas prístupu na stránku). Tieto údaje sa zhromažďujú automaticky, akonáhle vstúpite na túto webovú stránku. 

Na čo používame vaše údaje? 

Niektoré údaje sa zhromažďujú, aby sa zabezpečilo, že webová stránka bude poskytovaná bez chýb. Ďalšie údaje môžu byť použité na analýzu vášho používateľského správania. Ak je možné prostredníctvom webovej stránky uzatvárať alebo iniciovať zmluvy, prenášané údaje sa spracujú aj pre ponuky zmlúv, objednávky alebo iné otázky týkajúce sa objednávky. 

Aké práva máte v súvislosti s vašimi údajmi? 

Máte právo kedykoľvek bezplatne získať informácie o pôvode, príjemcovi a účele vašich uložených osobných údajov. Máte tiež právo požiadať o opravu alebo vymazanie týchto údajov. Ak ste udelili súhlas so spracovaním údajov, môžete tento súhlas kedykoľvek v budúcnosti odvolať. Máte tiež právo požadovať za určitých okolností obmedzenie spracovania vašich osobných údajov. Máte tiež právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu. 

V tejto veci alebo ak máte ďalšie otázky týkajúce sa ochrany údajov, nás môžete kedykoľvek kontaktovať. 

Ochrana údajov 

Prevádzkovatelia týchto stránok berú ochranu vašich osobných údajov veľmi vážne. S vašimi osobnými údajmi zaobchádzame dôverne a v súlade so zákonnými predpismi o ochrane údajov a týmto vyhlásením o ochrane údajov. 

Keď používate túto webovú stránku, zhromažďujú sa rôzne osobné údaje. Osobné údaje sú údaje, ktoré je možné použiť na vašu osobnú identifikáciu. Toto vyhlásenie o ochrane údajov vysvetľuje, aké údaje zhromažďujeme a na čo ich používame. Vysvetľuje tiež, ako a za akým účelom sa to deje. 

Chceli by sme upozorniť, že prenos údajov cez internet (napr. pri komunikácii cez e-mail) môže mať bezpečnostné medzery. Úplná ochrana údajov pred prístupom tretích strán nie je možná. 

Poznámka o zodpovednom orgáne 

Zodpovedným orgánom za spracovanie údajov na tejto webovej stránke je: 

GGM Gastro International GmbH 
 
Výkonní riaditelia: Ferit Inan & Ömer Elma 
Weinerpark 16 
D - 48607 Ochtrup 

Telefon: Tel: +49 (0) 2553 - 72 20 - 0 | Fax: +49 (0) 2553 - 72 20 20 – 200 
E-Mail: info@ggmgastro.com 

Zodpovedným orgánom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá sama alebo spoločne s inými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracúvania osobných údajov (napr. mená, emailové adresy a pod.). 

Speicherdauer 

Pokiaľ nie je v tomto vyhlásení o ochrane údajov špecifikovaná konkrétna doba uchovávania, vaše osobné údaje zostanú u nás dovtedy, kým pominie účel spracúvania údajov. Ak oprávnene požiadate o vymazanie alebo odvoláte svoj súhlas so spracovaním údajov, vaše údaje budú vymazané, pokiaľ nebudeme mať iné zákonom prípustné dôvody na uchovávanie vašich osobných údajov (napr. daňové alebo obchodné doby uchovávania); V druhom prípade sa výmaz uskutoční po tom, čo tieto dôvody pominú. 

Všeobecné informácie o právnom základe spracovania údajov na tejto webovej stránke 

Ak ste súhlasili so spracovaním údajov, budeme vaše osobné údaje spracovávať na základe článku 6 ods lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a GDPR za predpokladu, že sa spracúvajú osobitné kategórie údajov v súlade s čl. 9 ods. 1 GDPR. V prípade výslovného súhlasu s prenosom osobných údajov do tretích krajín sa spracúvanie údajov vykonáva aj na základe 49 ods. lit. GDPR. Ak ste súhlasili s ukladaním súborov cookie alebo s prístupom k informáciám na vašom zariadení (napríklad prostredníctvom snímania odtlačkov prstov zariadenia), spracúvanie údajov sa bude vykonávať aj na základe § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať. Ak sú vaše údaje nevyhnutné na plnenie zmluvy alebo na vykonanie predzmluvných opatrení, spracúvame vaše údaje na základe článku 6 ods. lit. b DSGVO. Des Weiteren Vaše údaje spracúvame, ak je to nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti na základe čl. 6 ods. 1 lit. c GDPR. Spracovanie údajov je možné vykonávať aj na základe nášho oprávneného záujmu v súlade s čl. 6 ods. 1 lit. f GDPR. Informácie o príslušných právnych základoch v každom jednotlivom prípade sú uvedené v nasledujúcich odsekoch tohto vyhlásenia o ochrane údajov. 

Ochrana údajovbeauftragter 

Vymenovali sme poverenca pre ochranu údajov. 

Philipp Gumpert 
https://gataca.de/ 
 
GATACA GmbH 
Am Riettor 4 
78048 Villingen-Schwenningen 

datenschutz@ggmgastro.com  

Cookies 

UNaše webové stránky používajú takzvané „cookies“. Cookies sú malé dátové balíčky a nespôsobujú žiadne škody na vašom zariadení. Sú uložené vo vašom zariadení buď dočasne počas trvania relácie (súbory cookie relácie) alebo trvalo (trvalé súbory cookie). Súbory cookie relácie sa na konci vašej návštevy automaticky vymažú. Trvalé súbory cookie zostávajú uložené vo vašom zariadení, kým ich sami neodstránite alebo kým ich automaticky neodstráni váš webový prehliadač.

Súbory cookie môžu pochádzať od nás (súbory cookie prvej strany) alebo od spoločností tretích strán (takzvané súbory cookie tretích strán). Súbory cookie tretích strán umožňujú integráciu určitých služieb od spoločností tretích strán v rámci webových stránok (napríklad súbory cookie na spracovanie platobných služieb).

Súbory cookie majú rôzne funkcie. Mnohé súbory cookie sú technicky nevyhnutné, pretože niektoré funkcie webovej stránky by bez nich nefungovali (napríklad funkcia nákupného košíka alebo zobrazovanie videí). Iné súbory cookie môžu byť použité na vyhodnotenie správania používateľov alebo na reklamné účely.

Súbory cookie, ktoré sú nevyhnutné na uskutočnenie procesu elektronickej komunikácie, na poskytovanie určitých funkcií, ktoré chcete (napríklad pre funkciu nákupného košíka) alebo na optimalizáciu webovej stránky (napríklad súbory cookie na meranie návštevnosti webu) (potrebné súbory cookie), sa ukladajú na základe čl. 6 ods. 1 lit. f GDPR, pokiaľ nie je určený iný právny základ. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem ukladať potrebné cookies pre technicky bezchybné a optimalizované poskytovanie svojich služieb. Ak bol vyžiadaný súhlas s ukladaním súborov cookie a porovnateľných technológií rozpoznávania, spracúvanie sa vykonáva výlučne na základe tohto súhlasu (čl. 6 ods. 1 písm. GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG); súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Váš prehliadač si môžete nastaviť tak, aby ste boli informovaní o nastavení cookies a povolili cookies len v jednotlivých prípadoch, vylúčili akceptovanie cookies pre určité prípady alebo všeobecne a aktivovali automatické mazanie cookies pri zatvorení prehliadača. Ak sú cookies deaktivované, funkčnosť tejto webovej stránky môže byť obmedzená.

Aké súbory cookie a služby sa na tejto webovej stránke používajú, môžete zistiť v tomto vyhlásení o ochrane údajov.

Údaje, ktoré zadáte do kontaktného formulára, u nás zostanú, kým nás nepožiadate o ich vymazanie, neodvoláte svoj súhlas s ukladaním alebo pominie účel uchovávania údajov (napr. po vybavení vašej žiadosti). Povinné právne ustanovenia – najmä doby uchovávania – zostávajú nedotknuté. 

Dopyty e-mailom, telefonicky alebo faxom 

Ak nás kontaktujete e-mailom, telefonicky alebo faxom, vaša žiadosť vrátane všetkých z toho vyplývajúcich osobných údajov (meno, žiadosť) bude uložená a spracovaná nami za účelom spracovania vašej žiadosti. Bez vášho súhlasu tieto údaje neposkytneme ďalej. 

Tieto údaje sú spracovávané na základe článku 6 ods lit. b GDPR, ak vaša žiadosť súvisí s plnením zmluvy alebo je potrebná na vykonanie predzmluvných opatrení. Vo všetkých ostatných prípadoch je spracovanie založené na našom oprávnenom záujme na efektívnom spracovaní nám adresovaných dopytov (čl. 6 ods. 1 lit. f GDPR) alebo váš súhlas (čl. 6 ods. 1 lit. GDPR), ak o to bolo požiadané; súhlas je možné kedykoľvek odvolať. 

Údaje, ktoré nám pošlete prostredníctvom žiadostí o kontakt, zostanú u nás, kým nás nepožiadate o ich vymazanie, neodvoláte svoj súhlas s ukladaním alebo pominie účel uchovávania údajov (napr. po spracovaní vašej žiadosti). Povinné zákonné ustanovenia – najmä zákonné doby uchovávania – zostávajú nedotknuté. 

Kommunikation via WhatsApp 

Na komunikáciu s našimi zákazníkmi a inými tretími stranami využívame okrem iného službu okamžitých správ WhatsApp. Poskytovateľom je WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. 

Komunikácia prebieha prostredníctvom end-to-end šifrovania (peer-to-peer), ktoré bráni WhatsApp alebo iným tretím stranám získať prístup ku komunikačnému obsahu. WhatsApp však získava prístup k metadátam, ktoré sa vytvárajú počas komunikačného procesu (napr. odosielateľ, príjemca a čas). Radi by sme tiež upozornili, že WhatsApp podľa vlastného vyjadrenia zdieľa osobné údaje svojich používateľov so svojou materskou spoločnosťou so sídlom v USA Meta akcií. Ďalšie podrobnosti o spracovaní údajov nájdete v zásadách ochrany osobných údajov WhatsApp na adrese: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy. 

Používanie WhatsApp je založené na našom oprávnenom záujme čo najrýchlejšie a najefektívnejšie komunikovať so zákazníkmi, zainteresovanými stranami a inými obchodnými a zmluvnými partnermi (čl. 6 ods. 1 lit. f GDPR). Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie údajov sa vykonáva výlučne na základe súhlasu; toto možno kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. 

Komunikačný obsah vymieňaný medzi vami a nami na WhatsApp zostane u nás, kým nás nepožiadate o jeho vymazanie, neodvoláte svoj súhlas s ukladaním alebo prestane platiť účel ukladania údajov (napr. po spracovaní vašej žiadosti). Povinné právne ustanovenia – najmä doby uchovávania – zostávajú nedotknuté. 

Spoločnosť je certifikovaná podľa „EÚ-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť súlad s európskymi normami ochrany údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť s certifikátom DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto štandardy ochrany údajov. Ďalšie informácie môžete získať od poskytovateľa pomocou nasledujúceho odkazu: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/7735. 

WhatsApp používame vo verzii „WhatsApp Business“. 

Prenos údajov do USA je založený na štandardných zmluvných doložkách Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum. 

Naše účty WhatsApp sme nastavili tak, aby nedochádzalo k automatickému porovnávaniu údajov s adresárom na používaných smartfónoch. 

S vyššie uvedeným poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní objednávky (AVV). 

Registrierung auf dieser Website 

Na tejto webovej stránke sa môžete zaregistrovať, aby ste mohli využívať ďalšie funkcie na stránke. Zadané údaje používame iba na účely používania príslušnú ponuku alebo službu, pre ktorú ste sa zaregistrovali. Povinné informácie požadované pri registrácii musia byť poskytnuté v plnom rozsahu. V opačnom prípade registráciu odmietneme. 

V prípade dôležitých zmien, ako je rozsah ponuky alebo technicky nevyhnutné zmeny, Vás touto formou informujeme na emailovú adresu uvedenú pri registrácii. 

Údaje zadané pri registrácii sú spracované za účelom realizácie užívateľského vzťahu založeného registráciou a v prípade potreby začatia ďalších zmlúv (čl. 6 ods. 1 lit. b DSGVO). 

Údaje zhromaždené pri registrácii budeme uchovávať tak dlho, kým budete zaregistrovaní na tejto webovej stránke, a potom budú vymazané. Zákonné doby uchovávania zostávajú nedotknuté. 

Registrácia na Google 

Namiesto registrácie priamo na tejto webovej stránke sa môžete zaregistrovať u Google. Poskytovateľom tejto služby je Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. 

Ak sa chcete zaregistrovať v službe Google, musíte zadať iba svoje meno a heslo Google. Google vás identifikuje a potvrdí vašu totožnosť na našej webovej stránke. 

Ak sa prihlásite cez Google, môžeme použiť určité informácie vo vašom účte na dokončenie vášho profilu u nás. Vy rozhodujete, či a aké informácie to zahŕňa, ako súčasť vašich nastavení zabezpečenia Google, ktoré nájdete tu: https://myaccount.google.com/security a https://myaccount.google.com/permissions. 

Spracovanie údajov, ktoré sprevádza registráciu Google, je založené na našom oprávnenom záujme umožniť našim používateľom čo najjednoduchší proces registrácie (čl. 6 ods. 1 lit. f GDPR). Keďže použitie funkcie registrácie je dobrovoľné a používatelia sa môžu sami rozhodnúť o príslušných možnostiach prístupu, nedochádza k žiadnym konfliktným nadradeným právam dotknutých osôb. 

Spoločnosť je certifikovaná podľa „EÚ-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť súlad s európskymi normami ochrany údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť s certifikátom DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto štandardy ochrany údajov. Ďalšie informácie môžete získať od poskytovateľa pomocou nasledujúceho odkazu: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780. 

Pinterest 

Na tejto webovej stránke používame prvky sociálnej siete Pinterest, ktorú prevádzkuje Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Írsko.

Keď vstúpite na stránku, ktorá obsahuje takýto prvok, váš prehliadač vytvorí priame spojenie so servermi Pinterestu. Tento prvok sociálnych médií prenáša údaje denníka na server Pinterestu v USA. Tieto údaje denníka môžu obsahovať vašu IP adresu, adresu navštívených webových stránok, ktoré tiež obsahujú funkcie Pinterestu, typ a nastavenia prehliadača, dátum a čas požiadavky, ako Pinterest používate a súbory cookie.

Využívanie tejto služby je založené na Vašom súhlase v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Ďalšie informácie o účele, rozsahu a ďalšom spracovaní a používaní údajov Pinterestom, ako aj o vašich súvisiacich právach a možnostiach ochrany vášho súkromia nájdete v informáciách o ochrane údajov Pinterestu: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

Google Analytics 

Táto webová stránka využíva funkcie webovej analytickej služby Google Analytics. Poskytovateľom je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. 

Google Analytics umožňuje prevádzkovateľovi webu analyzovať správanie návštevníkov webu. Prevádzkovateľ webovej stránky dostáva rôzne údaje o používaní, ako napr. zobrazenia stránky, dĺžka pobytu, používané operačné systémy a pôvod používateľa. Tieto údaje sú zhrnuté v ID používateľa a priradené príslušnému zariadeniu návštevníka webovej stránky. 

Des Weiteren Okrem iného môžeme použiť Google Analytics. Vaša myš a Scrollbewegungen a zaznamenávať kliknutia. Okrem toho služba Google Analytics používa rôzne prístupy k modelovaniu na doplnenie zaznamenaných súborov údajov Machine-Učenie sa technológií v analýze údajov. 

Google Analytics používa technológie, ktoré umožňujú rozpoznávanie používateľov na účely analýzy správania používateľov (napr. súbory cookie alebo odtlačky prstov zariadenia). Informácie zhromaždené spoločnosťou Google o používaní tejto webovej stránky sa zvyčajne prenesú na server Google v USA a tam sa uložia. 

Používanie tejto služby je založené na vašom súhlase v súlade s čl. 6 ods. 1 lit. GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať. 

Prenos údajov do USA je založený na štandardných zmluvných doložkách Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/. 

Spoločnosť je certifikovaná podľa „EÚ-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť súlad s európskymi normami ochrany údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa k tomu zaväzuje Dodržiavajte normy ochrany údajov. Ďalšie informácie môžete získať od poskytovateľa pomocou nasledujúceho odkazu: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780. 

IP Anonymisierung 

Je aktivovaná anonymizácia IP adresy Google Analytics. To znamená, že vaša IP adresa bude skrátená spoločnosťou Google v rámci členských štátov Európskej únie alebo v iných zmluvných štátoch Dohody o Európskom hospodárskom priestore pred jej prenosom do USA. Len vo výnimočných prípadoch bude úplná IP adresa prenesená na server Google v USA a tam skrátená. V mene prevádzkovateľa tejto webovej stránky spoločnosť Google použije tieto informácie na vyhodnotenie vášho používania webovej lokality, na zostavenie správ o aktivite webovej lokality a na poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s činnosťou webovej lokality a používaním internetu prevádzkovateľovi webovej lokality. IP adresa prenášaná vaším prehliadačom v rámci Google Analytics sa nespája s inými údajmi Google. 

Browser Plugin 

Môžete zabrániť spoločnosti Google zhromažďovať a spracovávať vaše údaje stiahnutím a nainštalovaním doplnku prehliadača, ktorý je k dispozícii na nasledujúcom odkaze: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. 

Ďalšie informácie o tom, ako Google Analytics narába s používateľskými údajmi, nájdete v pravidlách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de. 

Google-Signale 

Používame signály Google. Keď navštívite našu webovú stránku, Google Analytics zhromažďuje okrem iného: vašu polohu, históriu vyhľadávania a YouTube, ako aj demografické údaje (údaje o návštevníkoch). Tieto údaje je možné použiť na personalizovanú reklamu pomocou služby Google Signal. Ak máte účet Google, údaje o návštevníkoch služby Google Signal sa prepoja s vaším účtom Google a použijú sa na personalizované reklamné správy. Údaje sa používajú aj na vytváranie anonymizovaných štatistík o používateľskom správaní našich používateľov. 

Spracovanie objednávky 

So spoločnosťou Google sme uzavreli zmluvu o spracovaní objednávok a pri používaní služby Google Analytics plne implementujeme prísne požiadavky nemeckých úradov na ochranu údajov. 

Google Analytics E-Commerce-Messung 

Táto webová stránka používa funkciu „E-Commerce Measurce“ služby Google Analytics. Pomocou merania elektronického obchodu môže prevádzkovateľ webovej stránky analyzovať nákupné správanie návštevníkov webovej stránky, aby zlepšil ich online marketingové kampane. Zaznamenávajú sa informácie, ako sú zadané objednávky, priemerné hodnoty objednávky, náklady na dopravu a čas od zhliadnutia produktu po jeho zakúpenie. Tieto údaje môže Google zhrnúť pod ID transakcie, ktoré je priradené príslušnému používateľovi alebo jeho zariadeniu. 

Google Ads 

Prevádzkovateľ webovej stránky používa Google Ads. Google Ads je online reklamný program od spoločnosti Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. 

Google Ads nám umožňuje zobrazovať reklamy vo vyhľadávači Google alebo na webových stránkach tretích strán, keď používateľ zadá určité hľadané výrazy na Google (zacielenie na kľúčové slová). Okrem toho sa cielené reklamy môžu zobrazovať na základe používateľských údajov dostupných na Google (napr. údaje o polohe a záujmy) (zacielenie na cieľovú skupinu). Ako prevádzkovatelia webových stránok môžeme tieto údaje kvantitatívne vyhodnotiť, napríklad analýzou, ktoré hľadané výrazy viedli k zobrazeniu našich reklám a koľko reklám viedlo k zodpovedajúcim kliknutiam. 

Používanie tejto služby je založené na vašom súhlase v súlade s čl. 6 ods. 1 lit. GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať. 

Prenos údajov do USA je založený na štandardných zmluvných doložkách Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu: https://policies.google.com/privacy/frameworks a https://business.safety.google/controllerterms/. 

Spoločnosť je certifikovaná podľa „EÚ-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť súlad s európskymi normami ochrany údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť s certifikátom DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto štandardy ochrany údajov. Ďalšie informácie môžete získať od poskytovateľa pomocou nasledujúceho odkazu: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780. 

Google Conversion-Tracking 

Diese Website nutzt Google Conversion Sledovanie. Poskytovateľom je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. 

S pomocou GoogleConversion-Sledovanie umožňuje spoločnosti Google a nám rozpoznať, či používateľ vykonal určité akcie. Môžeme napríklad vyhodnotiť, na ktoré tlačidlá na našej webovej stránke sa klikalo ako často a ktoré produkty boli prezerané alebo nakupované obzvlášť často. Tieto informácie slúžia na to Conversion- Vytvorte štatistiky. Dozvieme sa celkový počet používateľov, ktorí klikli na naše reklamy, a aké akcie vykonali. Nedostávame žiadne informácie, pomocou ktorých by sme mohli osobne identifikovať používateľa. Samotná spoločnosť Google používa na identifikáciu súbory cookie alebo porovnateľné technológie rozpoznávania. 

Používanie tejto služby je založené na vašom súhlase v súlade s čl. 6 ods. 1 lit. GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať. 

Mehr Informationen zu Google Conversion-Sledovanie možno nájsť v pravidlách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de. 

Spoločnosť je certifikovaná podľa „EÚ-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť súlad s európskymi normami ochrany údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť s certifikátom DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto štandardy ochrany údajov. Ďalšie informácie môžete získať od poskytovateľa pomocou nasledujúceho odkazu: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Ak si u nás objednáte tovar alebo služby a poskytnete svoju e-mailovú adresu, môžeme túto e-mailovú adresu následne použiť na zasielanie newsletterov, ak vás o tom vopred informujeme. V takom prípade bude newsletter použitý iba na zasielanie priamej reklamy na váš vlastný podobný tovar alebo služby. Zasielanie tohto newsletteru môžete kedykoľvek zrušiť. Na tento účel je v každom newsletteri príslušný odkaz. Právnym základom pre zasielanie newslettera je v tomto prípade článok 6 odsek 1 písmeno f GDPR v spojení s oddielom 7 odsek 3 UWG. Samozrejme, už sme vás jasne informovali, keď sme získali vašu e-mailovú adresu, a zakaždým, keď ju použijete, môžete kedykoľvek namietať proti jej odoslaniu. Okrem nákladov na prenos podľa základnej tarify vám nevzniknú žiadne náklady.

Na odosielanie využívame e-mailovú marketingovú platformu SAP Emarsys, službu od SAP Deutschland SE & Co. KG, Hasso-Plattner-Ring 7, 69190 Walldorf. Spracovanie údajov sa vykonáva v našom mene na základe zmluvy o spracovaní objednávky v súlade s čl. 28 GDPR. Spracovanie prebieha výlučne na serveroch v rámci EÚ. Prevod do tretích krajín sa uskutoční len vtedy, ak existujú primerané záruky v zmysle článku 44 a nasl. GDPR.

Proti zasielaniu našich existujúcich zákazníckych newsletterov môžete s účinnosťou do budúcnosti kedykoľvek namietať. Ak to chcete urobiť, jednoducho použite odkaz na zrušenie odberu na konci každého e-mailu alebo nás kontaktujte pomocou kontaktných údajov uvedených v právnom upozornení.

Po odhlásení z odberu noviniek z distribučného zoznamu môžeme uložiť vašu e-mailovú adresu na čiernu listinu, aby sme vám v budúcnosti zabránili. Údaje z čiernej listiny budú použité iba na tento účel a nebudú zlúčené s inými údajmi. To slúži vášmu aj nášmu záujmu o dodržiavanie zákonných požiadaviek pri zasielaní newsletterov (oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR). Uloženie v čiernej listine nie je časovo obmedzené. Proti ukladaniu môžete namietať, ak vaše záujmy prevažujú nad našimi oprávnenými záujmami.

Spracovanie zákazníckych a zmluvných údajov 

Zhromažďujeme, spracúvame a používame osobné údaje o zákazníkoch a zmluvných údajoch na vytvorenie, štruktúru a zmenu našich zmluvných vzťahov. Osobné údaje o používaní tejto webovej stránky (údaje o používaní) zhromažďujeme, spracúvame a používame iba v rozsahu potrebnom na to, aby sme používateľovi umožnili službu využívať alebo ju účtovať. Právnym základom je článok 6 ods lit. b DSGVO. 

Zhromaždené údaje o zákazníkoch budú vymazané po dokončení objednávky alebo ukončení obchodného vzťahu a uplynutí zákonných lehôt uchovávania. Zákonné doby uchovávania zostávajú nedotknuté. 

ÚdajePrevod pri uzatvorení zmluvy pre internetové obchody, maloobchodníkov a zasielanie tovaru 

Ak ste Waren Ak si u nás objednáte, vaše osobné údaje odovzdáme prepravnej spoločnosti poverenej doručením a poskytovateľovi platobných služieb zodpovednému za spracovanie platby. Zverejnené budú len údaje, na ktoré má príslušná osoba právo Poskytovateľ služby musel splniť svoju úlohu. Právnym základom je článok 6 ods lit. b GDPR, ktorý umožňuje spracúvanie údajov na plnenie zmluvy alebo predzmluvných opatrení. Ak ste udelili súhlas v súlade s čl. 6 ods. 1 lit. GDPR, vašu e-mailovú adresu odovzdáme prepravnej spoločnosti zodpovednej za doručenie, aby vás mohla e-mailom informovať o stave odoslania vašej objednávky; Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať. 

Platobné služby 

Na našej webovej stránke integrujeme platobné služby od spoločností tretích strán. Ak u nás nakúpite, vaše platobné údaje (napr. meno, výška platby, údaje o účte, číslo kreditnej karty) spracuje poskytovateľ platobných služieb na účely spracovania platby. Na tieto transakcie sa vzťahujú príslušné zmluvné predpisy a predpisy o ochrane údajov príslušných poskytovateľov. Využitie poskytovateľov platobných služieb vychádza z článku 6 ods lit. b GDPR (spracovanie zmluvy) a v záujme čo najhladšieho, najpohodlnejšieho a najbezpečnejšieho procesu platby (čl. 6 ods. 1 lit. f GDPR). Ak sa na určité úkony vyžaduje váš súhlas, čl. 6 ods. 1 platí lit. právny základ GDPR pre spracovanie údajov; Súhlas je možné kedykoľvek v budúcnosti odvolať. 

Na tejto webovej stránke používame nasledujúcich platobných služieb/poskytovateľov platobných služieb: 

Platby cez Kreditkarte  

Anbieter: 

VR-Pay“ firemnej karty -Process-GmbH  

CardProcess GmbH 
Wachhausstrasse 4 
76227 Karlsruhe 

PayPal 

Poskytovateľom tejto platobnej služby je PayPal (Európa) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (im Folgenden „PayPal“). 

Prenos údajov do USA je založený na štandardných zmluvných doložkách Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full. 

Podrobnosti nájdete v pravidlách ochrany osobných údajov PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full. 

Apple Pay 

Poskytovateľom platobných služieb je Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA. Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Apple nájdete na adrese: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/. 

Google Pay 

Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko. Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google nájdete tu: https://policies.google.com/privacy. 

Klarna 

Poskytovateľom je Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Štokholm, Švédsko (ďalej len „Klarna“). Klarna ponúka rôzne možnosti platby (napr. nákup na splátky). Ak sa rozhodnete platiť pomocou Klarna (pokladňové riešenie Klarna), Klarna od vás bude zhromažďovať rôzne osobné údaje. Klarna používa cookies na optimalizáciu používania pokladničného riešenia Klarna. Podrobnosti o používaní súborov cookie Klarna nájdete na nasledujúcom odkaze: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf. 

Podrobnosti o tom si môžete prečítať v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Klarna na nasledujúcom odkaze: https://www.klarna.com/de/datenschutz/. 

Paydirekt 

Poskytovateľom tejto platobnej služby je Paydirekt GmbH, Hamburger Allee 26-28, 60486 Frankfurt am Main, Nemecko (ďalej len „Paydirekt“). Ak platbu uskutočníte pomocou Paydirekt, Paydirekt zhromažďuje rôzne údaje o transakciách a posiela ich banke, v ktorej ste zaregistrovaný v Paydirekt. Okrem údajov potrebných na platbu môže Paydirekt v rámci spracovania transakcie zhromažďovať aj ďalšie údaje, ako napríklad: B. Dodacia adresa alebo jednotlivé položky v nákupnom košíku. Paydirekt potom overí transakciu pomocou autentifikačnej procedúry uloženej v banke. Suma platby bude následne prevedená z vášho účtu na náš účet. Ani my, ani tretie strany nemáme prístup k informáciám o vašom účte. Podrobnosti o platbe cez Paydirekt nájdete v podmienkach a predpisoch o ochrane údajov Paydirekt na: https://www.paydirekt.de/agb/index.html. 

Sofortprevod 

Poskytovateľom tejto platobnej služby je Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Mníchov (ďalej len „Sofort GmbH“). Pomocou postupu „Sofortprevod“ dostávame od spoločnosti Sofort GmbH potvrdenie o platbe v reálnom čase a môžeme okamžite začať plniť svoje záväzky. Ak ste si zvolili spôsob platby „Sofortprevod“, pošlite PIN a platný TAN spoločnosti Sofort GmbH, pomocou ktorej sa môžu prihlásiť do vášho online bankového účtu. Sofort GmbH po prihlásení automaticky skontroluje zostatok na vašom účte a uskutoční prevod k nám pomocou Vami poskytnutého TAN. Následne nám obratom pošle potvrdenie transakcie. Po prihlásení sa automaticky kontrolujú vaše tržby, úverový limit kontokorentného úveru a existencia ďalších účtov, ako aj ich zostatky. Okrem PIN a TAN budú spoločnosti Sofort GmbH prenesené aj platobné údaje, ktoré ste zadali, a osobné údaje. Vaše osobné údaje zahŕňajú vaše meno a priezvisko, adresu, telefónne číslo (čísla), e-mailovú adresu, IP adresu a prípadne ďalšie údaje potrebné na spracovanie platby. Prenos týchto údajov je nevyhnutný na overenie vašej identity bez akýchkoľvek pochybností a na zabránenie pokusu o podvod. Podrobnosti o platbe okamžitým prevodom nájdete na nasledujúcom odkaze: https://www.klarna.com/sofort/. 

American Express 

Poskytovateľom tejto platobnej služby je American Express Europe S.A., Theodor-Heuss-Allee 112, 60486 Frankfurt nad Mohanom, Nemecko (ďalej len „American Express“). 

American Express môže prenášať údaje do svojej materskej spoločnosti v USA. Prenos údajov do USA je založený na Záväzných podnikových pravidlách. Podrobnosti nájdete tu: https://www.americanexpress.com/en-cz/company/legal/privacy-centre/binding-corporate-rules/. 

Ďalšie informácie nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti American Express: https://www.americanexpress.com/de-de/firma/legal/datenschutz-center/online-datenschutzerklarung/. 

Mastercard 

Poskytovateľom tejto platobnej služby je Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgien (im Folgenden „Mastercard“). 

Mastercard môže prenášať údaje do svojej materskej spoločnosti v USA. Prenos údajov do USA je založený na záväzných podnikových pravidlách spoločnosti Mastercard. Podrobnosti nájdete tu: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html a https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf. 

VISA 

Poskytovateľom tejto platobnej služby je Visa Europe Services Inc., pobočka Londýn, 1 Sheldon Square, Londýn W2 6TT, Veľká Británia (ďalej len „VISA“). 

Veľká Británia sa považuje za bezpečnú tretiu krajinu z hľadiska zákona o ochrane údajov. To znamená, že Veľká Británia má úroveň ochrany údajov ekvivalentnú úrovni ochrany údajov v Európskej únii. 

VISA môže prenášať údaje do svojej materskej spoločnosti v USA. Prenos údajov do USA je založený na štandardných zmluvných doložkách Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html. 

Ďalšie informácie nájdete vo vyhlásení o ochrane údajov spoločnosti VISA: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.